• Détection des zones de coupe à blanc et de coupe partielle.
• Identification des types de peuplements.
• Estimation de la biomasse.
• Détection des perturbations.

• Évaluation plus précise des paramètres forestiers.
• Meilleure gestion des forêts.
• Capacité de production accrue du terrain forestier.
• Leadership international du Canada dans le domaine de la gestion et de la surveillance des forêts.

• Surveillance des glaciers et du pergélisol.
• Couverture végétale et changements.
• Surveillance des habitats fauniques et des menaces à leur intégrité.
• Surveillance de la fragmentation des paysages.
• Surveillance des changements à long terme de la couverture des terres dans les parcs nationaux et les environs.

• Préservation de la biodiversité globale.
• Amélioration de la prévision des risques écologiques au Canada.
• Amélioration de la prise de décisions pour appuyer les programmes de recherche, de gestion et de conformité liés à la conservation des habitats fauniques.

• Types de végétation et suivi de leur état.
• Propriété des sols.
• Comptabilisation et vérification du carbone agricole.
• Méthodes de labour.

• Réduction des risques agricoles.
• Appui à la gérance de l’environnement et démonstration.
• Amélioration de la prise de décisions sur l’occupation des sols.
• Contribution à la compétitivité économique et à la durabilité écologique de l’industrie par le biais de veilles à la concurrence et de nouvelles techniques agricoles.

Cartographie et classification des milieux humides.

• Conservation et exploitation judicieuse des milieux humides et de leurs ressources.
• Intrants à l’Inventaire des terres humides du Canada.

Repérage et suivi de l’érosion des zones côtières.

• Meilleure évaluation de l’impact sur les lignes de rivage des changements des conditions naturelles, comme le réchauffement climatique ou le nombre accru de tempêtes, et des activités anthropiques à proximité des sites, notamment la construction de quais ou l’extraction de sédiments.