Simulation d'un M2S2 à Whapmagoostui

À Whapmagoostui, la communauté crie la plus septentrionale du Québec, une équipe de la Croix-Rouge canadienne, du Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie James et de PARATUS Medical a testé l'application ADAMS. Ce test sur le terrain fait partie de l'initiative des modules médicaux de soins synergiques (M2S2) de l'ASC.

De gauche à droite : Annie Beaudette, François Prévost, Ayham Alomari, Kaviraj Gosal, Frédéric Lemaire, Leanne Olson, Jason Coonishish et Evelyne Elliott Tousignant. (Source : Agence spatiale canadienne.)