Le siège social de l'Agence spatiale canadienne, l'antenne de contrôle de mission satellitaire et le terrain analogue

Siège social de l'Agence spatiale canadienne construit en 1992 à Saint-Hubert, au Québec. L'architecture de l'édifice est inspirée du concept de la Station spatiale internationale. L'édifice a été baptisé Centre spatial John H. Chapman en l'honneur de John Chapman, pionnier et père du Programme spatial canadien. (Source : Agence spatiale canadienne.)