Bienvenue à la Station spatiale internationale, équipage de la mission Crew-13!

Publiée le 2 octobre, 2026

327 vues

Bienvenue à la Station spatiale internationale, équipage de la mission Crew-13!

L'astronaute de l'Agence spatiale canadienne Joshua Kutryk et ses coéquipiers de la mission Crew-13 arrivent à la Station spatiale internationale après avoir décollé du cap Canaveral plus tôt dans la journée.  (Sources : Agence spatiale canadienne, NASA, SpaceX.)

L’astronaute de l’Agence spatiale canadienne le colonel Joshua Kutryk et ses coéquipiers de la mission Crew-13 se sont envolés vers la Station spatiale internationale.

Voix de Joshua Kutryk: 

SpaceX, merci pour le voyage. À mes collègues, mes amis et ma famille dans les deux pays, à la NASA, l’Agence spatiale canadienne et l’Aviation royale canadienne, merci pour tout ce que vous avez pour fait pour nous envoyer ici. C’est le début de ce qui sera, je l'espère, une longue mission fructueuse. 

Ma famille, Heather, Peter et Anna, vous me manquez.

Tous les autres, merci de votre soutien. Et maintenant, l’équipage de la mission Crew-13 doit se mettre au travail.

L’équipage s’est amarré au laboratoire orbital dans un temps record pour une mission habitée commerciale : 7 h 55 min.

Après avoir réglé la pression atmosphérique dans le vaisseau Dragon… 

… ils ont rejoint leurs collègues à bord de la Station. 

Voix de Joshua Kutryk: 

Je veux juste dire un petit bonjour à tout le monde au Canada. Ça fait un moment qu’il n’y a pas eu un Canadien ici. Je n’arrive pas à croire que je suis ici. Quelle journée! Mais je suis vraiment content, très content du retour de l’Agence spatiale canadienne, du drapeau du Canada. J’ai hâte de commencer à travailler… après avoir dormi un peu. C’est ce que je vais faire en premier. (rires des astronautes)

Nous sommes prêts pour notre aventure spatiale!

Pour connaître les propriétés et l'utilisation des vidéos veuillez vous référer à la section des avis.