Artemis II bat le record de distance d'Apollo 13

Publiée le 6 avril, 2026

1 582 vues

Artemis II bat le record de distance d'Apollo 13

Les astronautes d'Artemis II ont battu le record de distance établi lors de la mission Apollo 13 en 1970. Ils sont allés plus loin dans l'espace que quiconque avant eux (406 773 km). L'astronaute de l'Agence spatiale canadienne (ASC) Jenni Gibbons a souligné l'exploit depuis son poste de capcom au centre de contrôle de mission. L'astronaute de l'ASC le colonel Jeremy Hansen a ensuite pris la parole au nom de l'équipage pour rendre hommage à leurs prédécesseurs et inviter les générations futures à aller encore plus loin. (Sources : Agence spatiale canadienne, NASA.)

Jenni Gibbons

Équipage d’Integrity, le 15 avril 1970, lors de la mission Apollo 13, trois explorateurs ont établi le record de distance dans l’espace. Il y a 55 ans, Jim Lovell, Jack Swigert et Fred Haise se sont rendus à 248 655 milles [400 171 km] de la Terre. Aujourd’hui, pour toute l’humanité, vous franchissez cette frontière. Integrity, à vous.

Jeremy Hansen

Ici Integrity. Nous venons de dépasser la plus longue distance jamais parcourue depuis la Terre et voulons rendre hommage à nos prédécesseurs pour leurs efforts extraordinaires et leurs exploits. Nous poursuivrons notre voyage encore plus loin dans l’espace, avant que la Terre nous rappelle de nouveau vers elle et vers tout ce qui nous est cher. Pour nous, c’est le moment idéal de lancer le défi à la génération actuelle et à la prochaine de voir à ce que ce record soit de courte durée. 

Pour connaître les propriétés et l'utilisation des vidéos veuillez vous référer à la section des avis.