Vlogue 17 : Visitez la capsule Orion

Publiée le 8 octobre, 2025

221 vues

Vlogue 17 : Visitez la capsule Orion

La mission historique Artemis II est le premier vol d'essai habité de la campagne Artemis. Dans ce vlogue, l'astronaute de l'ASC Jeremy Hansen vous fait découvrir la capsule Orion qui l'amènera, avec ses coéquipiers, autour de la Lune lors de cette mission de près de 10 jours. (Sources : Agence spatiale canadienne, NASA, Fulwell 73 UK Limited.)

On me demande souvent comment quatre personnes vont faire pour se retrouver coincées dans une si petite capsule pendant une dizaine de jours.

Je suis devant la maquette d’Orion au centre spatial Johnson. Notre équipe l’utilise souvent : on y apporte des prototypes, on fait des ajustements, on répète les procédures.

J’ai quelques minutes de libres et j’ai pensé vous faire entrer pour vous montrer.

Alors imaginez un peu qu’on monte vers la capsule le jour du lancement.

C’est comme ça que l’écoutille se trouvera : elle sera ouverte, des techniciens seront là pour nous aider à entrer dans le véhicule le jour du lancement.

On est maintenant dans la capsule Orion. C’est ici qu’on vient pour se préparer, pour déterminer comment on va travailler dans l’espace, où on va mettre les choses, notre milieu de vie, nos déplacements.

Voici les sièges. Je suis assis sur le siège du commandant ici. Ça, c’est le siège de Victor, le pilote, et il y a deux autres sièges là pour Christina et moi. Les repose-pieds sont rangés maintenant, comme quand on sera rendus dans l’espace et qu’on n’a plus besoin de sièges. Il y aura donc pas mal plus de place dans ce coin-ci.

Mais au moment du lancement, quand on voudra s’installer, ce sera bien plus serré à cause des repose-pieds. 

Les moniteurs pour piloter le véhicule sont ici. 

Il y a quatre hublots là.

En haut, au-dessus de ma tête, c’est le sommet de la fusée. Au décollage, c’est dans cette direction qu’on va partir.

On me demande souvent comment quatre personnes vont faire pour se retrouver coincées dans une si petite capsule pendant une dizaine de jours.

C’est vrai, il n’y a pas grand-place. C’est comme se trouver dans une fourgonnette. Mais une fois que les repose-pieds sont enlevés, ça nous donne plus de place.

Et même pour quelqu’un de grand comme moi, plus de six pieds, je peux facilement me mettre droit dans les deux directions.

Ça, c’est l’écoutille d’amarrage, le passage n’est pas très long, mais à 1 g, je peux facilement me tenir debout ici. 

C’est assez spacieux dans la capsule, mais bien sûr, avec nous quatre, on sera pas mal à l’étroit.   

Disons que maintenant, ce n’est pas encombré. Il y aura plus de choses quand on sera rendus dans l’espace après qu’on eut sorti du matériel, installé des caméras et des ordinateurs qui serviront lors de la mission.

On aura aussi nos combinaisons spatiales, les combinaisons orange qu’on met au lancement et au retour sur Terre. Une fois dans l’espace, on les enlève et il faut les ranger… et avec les casques, ces combinaisons sont assez encombrantes. Elles vont toutes être rangées dans un coin de la capsule. 

Pour connaître les propriétés et l'utilisation des vidéos veuillez vous référer à la section des avis.