Le Canadarm2 relâche le HTV

2009-10-30 - Contrôlé par l’astronaute de l'Agence spatiale canadienne Robert Thirsk et ses collègues Nicole Stott de la NASA et Frank De Winne de l’Agence spatiale européenne, le Canardarm2 retire le véhicule de transfert japonais automatique H-II (HTV) de la Station spatiale internationale (ISS). Le Canadarm2 a effectué la toute première capture d’un véhicule spatial en vol libre lorsqu’il a saisi le HTV, le 17 septembre 2009. Après les opérations de déchargement du matériel pressurisé et non pressurisé qui ont duré quelques semaines, le HTV a été retiré du nœud Harmony et a quitté l’ISS. (Source : NASA.)