Deuxième sortie dans l'espace de l'astronaute de l'ASC Joshua Kutryk

2026-11-05

Plus tôt aujourd'hui, l'astronaute de l'Agence spatiale canadienne (ASC) le colonel Joshua Kutryk a réalisé une deuxième sortie dans l'espace avec l'astronaute de la NASA Anil Menon, sept jours seulement après celle du 29 octobre. L'installation d'un autre panneau solaire lors de cette opération d'une durée de 6 heures et 59 minutes est la dernière de la campagne de mise à niveau amorcée en 2021 pour augmenter la capacité de production d'électricité de la Station. Les nouveaux panneaux, dont la technologie a été testée pour la première fois il y a moins de dix ans, augmentent la puissance électrique, ce qui permet de mener encore plus de recherches scientifiques à la Station spatiale internationale et d'étendre ses capacités opérationnelles. Elles fourniront aussi des données utiles pour la conception de systèmes d'énergie solaire pour les missions futures.

Joshua Kutryk et Anil Menon ont formé une équipe très soudée dans l'espace. L'astronaute canadien a souligné l'importance du soutien apporté par leurs coéquipiers dans la Station ainsi que par les équipes dévouées de la NASA et de l'ASC au sol, des « maitres de leur art » selon lui.

Les équipes à l'œuvre lors de la première sortie dans l'espace étaient de nouveau en poste aujourd'hui. Les astronautes de la NASA Luke Delaney et Jessica Watkins à bord de la Station ont manœuvré le Canadarm2 pour aider le tandem à effectuer son travail. L'astronaute de l'ASC Jenni Gibbons a assuré la fonction de capcom depuis le centre spatial Johnson de la NASA. Quant aux opérateurs de vol de la NASA et de l'ASC à Houston et à Longueuil, ils ont surveillé de près le fonctionnement du Canadarm2 pour s'assurer que les manœuvres complexes se déroulaient comme prévu.

Joshua Kutryk est désormais le cinquième astronaute de l'ASC à avoir réalisé une sortie dans l'espace, après Chris Hadfield, Steve MacLean, Dave Williams et David Saint-Jacques.

Poursuivez l'exploration

• Mission Crew-13 à la Station spatiale internationale
• Biographie de l'astronaute Joshua Kutryk
• Sorties dans l'espace