<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
 <head>
     <styling>
         <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
         <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
     </styling>
  </head>
 <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
     <div begin="0.366s" end="2.432s">Bonjour, je m’appelle David Saint-Jacques. </div>
     <div begin="2.433s" end="5.633s">Je suis astronaute à l’Agence spatiale canadienne. </div>
     <div begin="5.633s" end="9.199s">Je vais essayer de répondre à 10 questions le plus rapidement possible.</div>
     <div begin="9.2s" end="11.833s">Êtes-vous prêts? On y va.</div>
     <div begin="11.833s" end="15.233s">Quelle est la première chose que vous faites en vous réveillant? </div>
     <div begin="15.233s" end="17.366s">Un espresso.</div>
     <div begin="17.366s" end="20.132s">Quelle était votre matière préférée à l’école? </div>
     <div begin="20.133s" end="21.733s">L’histoire.</div>
     <div begin="21.733s" end="23.699s">Lancement ou atterrissage? </div>
     <div begin="23.7s" end="25.3s">Lancement!</div>
     <div begin="25.3s" end="27s">La Lune ou Mars? </div>
     <div begin="27s" end="28.466s">La Lune.</div>
     <div begin="28.466s" end="30.066s">Iqaluit ou Houston? </div>
     <div begin="30.066s" end="31.799s">Iqaluit.</div>
     <div begin="31.8s" end="33.533s">Votre film préféré? </div>
     <div begin="33.533s" end="37.866s">Oh…! Ça, il faut que j’y pense. Prochaine!</div>
     <div begin="37.866s" end="41.799s">Si vous pouviez rencontrer n’importe qui, mort ou vivant, ce serait qui? </div>
     <div begin="41.8s" end="43.2s">Albert Einstein.</div>
     <div begin="43.2s" end="46.633s">Quel est le meilleur conseil que vous avez reçu? </div>
     <div begin="46.633s" end="49.399s">De me concentrer sur le moment présent.</div>
     <div begin="49.4s" end="53.6s">Si vous pouviez amener une chose à la Station spatiale, qu’est-ce que ce serait? </div>
     <div begin="53.6s" end="55.866s">Des repas cuisinés par ma femme.</div>
     <div begin="55.866s" end="59.466s">Dernière question… Qu’est-ce que vous préférez de votre travail? </div>
     <div begin="59.466s" end="61.799s">Évidemment, les gens avec qui je travaille.</div>
     <div begin="61.8s" end="63.4s">All right, j’ai un peu de temps pour le film d’abord! </div>
     <div begin="63.4s" end="67s">J’ai vu The Martian récemment, c’était excellent!</div>
 </body>
</tt>

