C’est tout d’abord parce que j’ai passé une partie de ma carrière professionnelle à travailler
avec des Autochtones. J’ai été médecin de famille dans le nord du Québec
dans des communautés inuites. Ils font partie de ce que je suis et comme j’ai apporté ici
à la Station spatiale internationale une petite partie de tous les endroits où j’ai été,
je voulais apporter une partie, cette partie de ma culture, qui est un peu autochtone.
Mais plus encore, je pense aussi qu’une chose que la plupart des cultures autochtones
ont en commun avec notre culture ici, dans l’espace, c’est un profond respect
pour la Terre nourricière et une façon de voir la Terre… non pas comme médecin,
mais comme quelqu’un qui voit une chose dont il faut prendre soin.
Je pense que ça cadre bien avec notre culture ici en haut.