<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
 <head>
     <styling>
         <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
         <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
     </styling>
  </head>
 <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
     <div begin="3.8s" end="4.766s">Bonjour! </div>
     <div begin="4.766s" end="5.932s">Ici David Saint-Jacques. </div>
     <div begin="5.933s" end="8.399s">Je suis astronaute de l’Agence spatiale canadienne, </div>
     <div begin="8.4s" end="12.966s">en entraînement pour une mission vers la Station spatiale internationale <br />en novembre 2018. </div>
     <div begin="12.966s" end="16.732s">Je vais voler à bord d’un véhicule Soyouz comme celui-ci. </div>
     <div begin="16.733s" end="19.133s">J’ai toujours aimé, moi, faire des inventions, </div>
     <div begin="19.133s" end="21.366s">parce que les inventions, c’est la créativité. </div>
     <div begin="21.366s" end="23.866s">La créativité, c’est le fun. </div>
     <div begin="23.866s" end="28.232s">Alors, pensez à tout ce que vous pourriez inventer </div>
     <div begin="28.233s" end="29.866s">pour nous aider dans le programme spatial. </div>
     <div begin="29.866s" end="32.499s">La nourriture, comment mieux manger dans l’espace peut-être, </div>
     <div begin="32.5s" end="33.933s">comment mieux faire de l’exercice, </div>
     <div begin="33.933s" end="35.899s">comment mieux explorer différentes planètes, </div>
     <div begin="35.9s" end="38.766s">comment mieux communiquer avec notre famille. </div>
     <div begin="38.766s" end="42.399s">Et pensez-y bien, les gens qui vont explorer Mars dans 20, 30 ans, </div>
     <div begin="42.4s" end="44.433s">c’est des gens qui, maintenant, ont votre âge, </div>
     <div begin="44.433s" end="48.166s">donc peut-être que votre invention va être utile pour vos amis ou pour vous-même. </div>
     <div begin="48.166s" end="51.166s">J’ai hâte de voir vos inventions. Bonne chance!</div>
 </body>
</tt>

