<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="en" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
 <head>
     <styling>
         <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
         <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
     </styling>
  </head>
 <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
     <div begin="5.833s" end="12.766s">En même temps, les entreprises, celles du secteur spatial canadien </div>
     <div begin="12.766s" end="17.199s">et nos partenaires étrangers ont fait des pressions </div>
     <div begin="17.2s" end="22.3s">pour que le Canada se dote d’une agence spatiale. </div>
     <div begin="22.3s" end="25.8s">Le ministère d’État des Sciences et de la Technologie </div>
     <div begin="25.8s" end="29.866s">s’est vu confier la tâche de préparer une proposition au gouvernement </div>
     <div begin="29.866s" end="33.932s">pour la création d’une agence spatiale au Canada. </div>
     <div begin="33.933s" end="35.333s">C’est ce qu’on a fait. </div>
     <div begin="35.333s" end="38.499s">On a soumis la demande au gouvernement, </div>
     <div begin="38.5s" end="44.033s">qui a annoncé en 1986 la création de l’Agence spatiale canadienne, </div>
     <div begin="44.033s" end="48.133s">officiellement approuvée avec toutes les dispositions législatives </div>
     <div begin="48.133s" end="51.599s">et la sanction royale en 1989.</div>
     <div begin="51.6s" end="56.033s">La création de l’Agence spatiale découle de ce que le gouvernement </div>
     <div begin="56.033s" end="60.333s">voyait comme un programme spatial majeur – la station spatiale –, </div>
     <div begin="60.333s" end="65.699s">et aussi de l’intérêt de notre secteur spatial et de celui de nos partenaires étrangers… </div>
     <div begin="65.7s" end="69.4s">Qui disaient que le Canada avait besoin d’une agence spatiale </div>
     <div begin="69.4s" end="72.2s">où on peut savoir ce que fait le Canada dans l’espace.</div>
     <div begin="72.2s" end="75.2s">Un endroit où on peut établir des programmes de coopération.</div>
     <div begin="75.2s" end="77.966s">La seule autorité au Canada pour ce qui est de l’espace. </div>
     <div begin="77.966s" end="81.766s">Et c’est ce qui s’est produit en 1989.</div>
 </body>
</tt>

