<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
 <head>
     <styling>
         <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
         <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
     </styling>
  </head>
 <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
     <div begin="1.167s" end="3.503s">On est plus proche de la Lune <br />que de la Terre aujourd’hui.</div>
     <div begin="3.503s" end="5.105s">C’est toute une étape pour nous. </div>
     <div begin="5.372s" end="7.54s">On a hâte de vous parler encore <br />dans les prochains jours. </div>
     <div begin="10.677s" end="11.544s">Bonjour!</div>
     <div begin="13.847s" end="16.149s">Dans quelques instants, <br />ça sera à notre tour </div>
     <div begin="16.149s" end="18.685s">d’avoir le privilège de <br />parler avec Jeremy.</div>
     <div begin="20.353s" end="24.224s">Nous vous entendons très bien! On est loin <br />et il y a probablement un léger décalage,  </div>
     <div begin="24.224s" end="26.126s">mais c’est génial de vous parler. </div>
     <div begin="27.627s" end="31.164s">Notre premier jour dans l’espace, <br />on a vu des choses extraordinaires. </div>
     <div begin="31.431s" end="34.2s">La Terre de tout près et puis, <br />après une petite sieste, </div>
     <div begin="34.2s" end="35.969s">la Terre se trouve si loin déjà.</div>
     <div begin="36.87s" end="40.073s">C’est impossible de ne pas être ami avec <br />ce gars-là. C’est tout simple : sa personnalité,</div>
     <div begin="40.073s" end="43.877s">l’attention qu’il porte aux autres, sa façon <br />de voir la vie, de son amour pour sa famille.</div>
     <div begin="43.977s" end="47.981s">Les quatre, on est très proches. Vous savez, <br />ç’a été dur de le taquiner parce qu’il est rendu ici</div>
     <div begin="47.981s" end="50.45s">et même s’il est Canadien et <br />que c’est sa première fois,</div>
     <div begin="50.45s" end="53.82s">il a l’air comme un poisson dans l’eau. <br />Il s’en tire bien jusqu’à maintenant.</div>
     <div begin="54.054s" end="58.958s">C’est un excellent exemple de <br />collaboration et de ce qu’on peut réaliser </div>
     <div begin="59.125s" end="63.363s">quand on se fixe de grands objectifs <br />et qu’on fait équipe pour les atteindre.</div>
     <div begin="63.83s" end="70.37s">Pour moi, comme un Canadien, je suis <br />absolument fier de notre pays.</div>
     <div begin="70.703s" end="74.274s">J’aimerais rappeler aux Canadiens que <br />si c’est possible d’envoyer un humain </div>
     <div begin="74.274s" end="78.545s">faire le tour de la Lune en 2026, <br />imaginez de quoi on est capables ensuite.</div>
     <div begin="79.045s" end="81.581s">Le voyage de Jeremy, c’est un <br />rappel qu’en investissant </div>
     <div begin="81.581s" end="85.285s">dans le domaine des sciences et technologies <br />et dans les partenariats internationaux, </div>
     <div begin="85.285s" end="88.054s">nous ouvrons les perspectives <br />pour des générations à venir.</div>
     <div begin="88.588s" end="93.226s">Aux jeunes Canadiennes et Canadiens, <br />rappelez-vous que les grands rêves </div>
     <div begin="93.526s" end="95.228s">peuvent devenir réalité.</div>
     <div begin="95.762s" end="97.73s">Jeremy a été un enfant comme vous </div>
     <div begin="97.73s" end="102.802s">et aujourd’hui, il contribue à écrire une <br />page marquante de l’histoire du Canada.</div>
 </body>
</tt>

