Si on se retrouve avec un trou dans
la capsule spatiale pendant le voyage,
ce qui est un véritable risque, alors il
faut mettre notre combinaison spatiale
pour nous protéger de la dépressurisation.
Le jour du lancement, les réservoirs
seront pleins et la fusée sera prête à décoller.
On prend l’ascenseur.
On est attachés à nos sièges.
Mais si jamais il y a un problème
avec la fusée avant de décollage
on n’a vraiment que deux options.
La première, si le compte à
rebours vient de commencer,
c’est d’ouvrir l’écoutille et d’évacuer.
On descendra dans des nacelles
le long de câbles aériens
pour nous éloigner de la tour de lancement,
avant une quelconque
explosion, espérons-le.
On s’éloignera ensuite de l’aire de
lancement dans des véhicules blindés.
S’il reste cinq minutes ou
moins avant le décollage,
on armera le système d’éjection de la capsule.
Et s’il y a un problème pendant cette
période ou au moment de la mise à feu,
on peut éjecter la capsule
depuis le sommet de la fusée.
La capsule amerrira ensuite au large de la Floride,
ralentie par des parachutes.
On sortira ensuite de la capsule.
Si on revient à un endroit imprévu et
qu’il faut sortir nous-mêmes de la capsule,
on doit savoir comment ouvrir cette grosse
porte d’écoutille qui nous protège du vide spatial,
comment sortir rapidement s’il y a un problème.
On s’exerce à faire ça ici.
Et là, ces sacs orange sont
notre équipement de survie.
Si on ne revient pas au bon endroit,
il se pourrait qu’on doive survivre dans
la capsule pendant un certain temps.
On s’exerce à utiliser tout cet équipement
de survie, dans le bâtiment ici,
mais aussi dans la grande piscine
du Laboratoire de flottabilité nulle.
On se prépare pour d’autres urgences aussi.
Une des situations les plus graves,
c’est si on se retrouve avec un trou
dans la capsule spatiale pendant le voyage,
si on percute un débris spatial,
ce qui est un véritable risque,
alors il faut mettre notre combinaison spatiale
pour nous protéger de la dépressurisation.
Peut-être qu’on pourra stopper
la fuite, mais si ce n’est pas possible,
alors on gardera notre combinaison
spatiale jusqu’au retour sur Terre.
Bien sûr, on est prêt
pour éteindre un feu.
On a un extincteur par exemple.
On peut éteindre un feu de la même
façon qu’on le ferait sur Terre.
Ces situations sont les urgences
majeures auxquelles il faut se préparer.