<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
 <head>
     <styling>
         <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
         <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
     </styling>
  </head>
 <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
     <div begin="0s" end="4.07s">Mais où se cachent les CubeSats? <br />4e PARTIE</div>
     <div begin="4.471s" end="7.874s">Initiative canadienne CubeSats</div>
     <div begin="9.242s" end="13.98s">FICHE D’INFORMATION<br />Établissement : Université de Sherbrooke<br />Nom du CubeSat : QMSat</div>
     <div begin="15.181s" end="19.853s">FICHE D’INFORMATION<br />Établissement : Université du Nouveau-Brunswick<br />Nom du CubeSat : VIOLET</div>
     <div begin="21.021s" end="27.627s">FICHE D’INFORMATION<br />Établissement : Université Memorial <br />Nom du CubeSat : Killick-1</div>
     <div begin="29.262s" end="35.702s">Vus pour la dernière fois à l’Agence spatiale canadienne<br />Novembre 2023</div>
     <div begin="38.004s" end="44.978s">Et maintenant…<br />décollage dans…<br />3-2-1</div>
     <div begin="44.978s" end="47.68s">À suivre!</div>
 </body>
</tt>

