<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<tt xml:lang="fr" xmlns="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1" xmlns:tts="http://www.w3.org/2006/10/ttaf1#style">
 <head>
     <styling>
         <style id="defaultSpeaker" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
         <style id="defaultCaption" tts:fontSize="12" tts:fontFamily="Arial" tts:fontWeight="normal" tts:fontStyle="normal" tts:textDecoration="none" tts:color="white" tts:backgroundColor="black" tts:textAlign="center"/>
     </styling>
  </head>
 <body style="defaultCaption" id="thebody" xml:id="b1">
     <div begin="3.403s" end="6.373s">Lancement depuis le centre spatial Kennedy</div>
     <div begin="9.309s" end="12.278s">Largage des propulseurs d’appoint</div>
     <div begin="20.353s" end="23.323s">Déploiement des panneaux solaires</div>
     <div begin="29.863s" end="32.832s">Séparation de l’étage supérieur de la fusée</div>
     <div begin="53.586s" end="56.556s">Manœuvres près de la Terre et démonstration du pilotage manuel</div>
     <div begin="65.432s" end="68.401s">Insertion translunaire</div>
     <div begin="78.311s" end="81.281s">Vol vers la Lune</div>
     <div begin="84.617s" end="87.587s">Survol de la Lune</div>
     <div begin="91.891s" end="94.861s">Retour vers la Terre</div>
     <div begin="100.5s" end="103.47s">Rentrée atmosphérique</div>
     <div begin="106.039s" end="109.008s">Ouverture des parachutes</div>
     <div begin="112.312s" end="115.281s">Amerrissage dans le Pacifique</div>
 </body>
</tt>

