Haut de page

Le cycle de l'eau présenté par David Saint-Jacques

Description

Publiée le 7 juin, 2019

846 vues

Le cycle de l'eau présenté par David Saint-Jacques

2019-06-07 - L'astronaute de l'ASC David Saint-Jacques parle de l'importance du cycle de l'eau sur Terre et explique comment ce système est reproduit à bord de la Station spatiale internationale. (Sources : Agence spatiale canadienne, NASA.)

Transcription

David Saint-Jacques : L’eau : elle est essentielle à la vie. Les humains, les animaux, les plantes, les insectes, les poissons… tous ont besoin d’eau pour vivre.

Sur Terre, l’eau est constamment recyclée de manière naturelle grâce à ce qu’on appelle le cycle de l’eau.

L’eau des lacs et des océans s’évapore pour former des nuages. Quand les nuages sont pleins, l’eau retombe sur Terre sous forme de pluie, qui coule dans les rivières et « reremplit » les lacs et les océans.

En fait, il n’y a jamais de nouvelle eau sur Terre. C’est toujours la même vieille eau, recyclée et nettoyée encore et encore.

Si on y pense, l’eau qu’on boit aujourd’hui sur Terre contient un peu de pipi des dinosaures, il y a des millions d’années.

Ici, dans la Station spatiale internationale, on imite ce processus naturel grâce à une machine. C’est un système complexe et autonome qui recycle l’eau pour nous.

Notre système récupère notre urine, notre transpiration, la vapeur de notre respiration et même l’eau qu’on utilise pour se laver.

Ce système est très efficace et est indispensable à nos missions spatiales de longue durée.

Nous continuons à perfectionner les systèmes de récupération et de filtration de l’eau pour être de plus en plus autonomes.

Si on veut un jour coloniser la Lune ou Mars, cette technologie sera absolument essentielle.

Évidemment, l’idée de boire de l’eau provenant de la transpiration de nos collègues n’est pas la plus alléchante, en principe.

Ici, on dit même que le pipi d’aujourd’hui sera le café de demain.

Parfait! Après tout, de l’eau, c’est de l’eau, même si elle est recyclée.

Salut!

Télécharger

Pour connaître les propriétés et l'utilisation des vidéos veuillez vous référer à la section des avis.

Date de modification :