Description
Publié le 25 juillet 2016
187 vues
Jeremy Hansen parle du mode de vie d'un astronaute
2016-07-25 – L’astronaute canadien Jeremy Hansen explique en quoi
consiste le mode de vie d’un astronaute, de la formation de base à la
préparation pour une mission. Regardez la vidéo pour en apprendre plus
sur les trois grandes périodes de formation qui mènent à une mission
spatiale et sur la façon dont les astronautes concilient famille,
travail et nombreux voyages.
(Source : Agence spatiale canadienne.)
Transcription
Jeremy Hansen : Certains des candidats au programme
de recrutement d’astronautes de l’Agence spatiale canadienne demandent
en quoi consiste le mode de vie d’un astronaute. En fait, je vais le
présenter en trois périodes. D’abord, la formation de base d’un
astronaute canadien prend deux ans. Vous habiterez à Houston et la plus
grande partie de votre formation y aura lieu, mais, à l’occasion, vous
pourriez être appelé à voyager aux quatre coins du monde, chez nos
partenaires internationaux.
J’estime que, pendant ces deux années, vous serez sur la route
peut-être pendant un ou deux mois, à raison d’une semaine à la fois
pendant cette période. Après cette formation et en attendant une
affectation à une mission, vous serez encore en formation à Houston, où
vous habiterez toujours, mais vous passerez plus de temps au Canada, à
parler aux jeunes Canadiens et à expliquer à nos compatriotes à quel
point les voyages spatiaux sont inspirants.
Je dirais que vous serez parti environ une semaine par mois si vous
n’êtes pas affecté à une mission, soit au Canada, soit chez un de nos
partenaires internationaux ailleurs dans le monde.
Actuellement, quand vous êtes affecté à une mission, il est possible
que vous passiez beaucoup de temps loin de chez vous. Pendant les deux
ans menant à une mission, vous serez probablement absent environ la
moitié du temps, habituellement par périodes de quatre à six semaines.
Mais ça pourrait changer, avec le développement d’engins spatiaux
commerciaux aux États-Unis. Peut-être qu’on aura plus de formation à
Houston, mais, en réalité, c’est difficile à dire. Quand vous serez
affecté à une mission, vous serez parti à peu près la moitié du temps.
