Ce nouveau scanner, inspiré d'un concept révolutionnaire développé par le Conseil national de recherches du Canada, a été élaboré par Neptec à partir d'un scanner ayant été mis à l'essai en 2001 dans le cadre de la mission STS-105. Lorsqu'il sera installé sur la nouvelle perche d'inspection du Canadarm, le scanner pourra inspecter même les zones les plus difficiles d'accès du ventre de la navette, zones qui ne peuvent pas être observées visuellement depuis l'intérieur de l'orbiteur. Source : NEPTEC