Description

Les exigences de la mission sont définies pour répondre aux besoins cernés par les utilisateurs gouvernementaux et pour couvrir les secteurs d'intérêt canadiens et internationaux.

Les éléments ci-dessous indiquent en quoi la Constellation RADARSAT sera différente de la mission RADARSAT-2 :

  • La Constellation RADARSAT appartiendra au gouvernement. Elle fournira une grande quantité de données aux ministères à des fins de surveillance opérationnelle de vastes superficies.
  • Le segment au sol devra livrer rapidement les données d'images recueillies au-dessus du Canada et exécuter rapidement ses tâches au-dessus des zones internationales.
  • La majorité des acquisitions au Canada visent de grandes étendues nécessitant une couverture saisonnière, ce qui signifie que la plupart des activités d'acquisition peuvent être planifiées d'avance.
  • Les conflits entre les demandes des utilisateurs principaux peuvent être résolus d'avance.

Principaux modes d'exploitation

Le système est conçu pour convenir à une mission de collecte de données de moyenne résolution principalement vouée au suivi régulier de vastes zones géographiques. Il donne une vue d'ensemble de la masse terrestre du Canada et des eaux à proximité. Jumelées à l'imagerie de résolution plus élevée fournie dans le cadre de missions étrangères concomitantes, les données de la Constellation RADARSAT sont censées rehausser de façon spectaculaire la capacité du Canada à gérer les ressources et l'environnement et améliorer la sécurité grâce à un système de surveillance opérationnelle. Le système fonctionne également en modes haute résolution de 1 m x 3 m, de 3 m et de 5 m particulièrement adaptés à la gestion des catastrophes.

Mode Rés.
(en m)
Visées
portée x az
Largeur de fauchée
(accessible)
en km
NESZ
nominale
(en dB)
Polarisations possibles
HH, VV, HV ou VH VV ou HH +HV HH+VVNote de tableau 1 Compacte HH+VV+
HV+VH
Faible résolution 100 m 100 8x1 500 (500) -22 Oui Oui Oui Oui
Résolution moyenne 50 m 50 4x1 350 (600)Note de tableau 2 -22 Oui Oui Oui Oui
Résolution moyenne 30 m 30 2x2 125 (350) -24 Oui Oui Oui Oui
Résolution moyenne 16 m 16 1x4 30 (350) -25 Oui Oui Oui Oui
Haute résolution 5 m 5 1 30 (500) -19 Oui Oui Oui Oui
Très haute résolution 3 m 3@35o 1 20 (500) -17 Oui Oui Oui Oui
Faible bruit 100 4x2 350 (600)Note de tableau 2 -25 Oui Oui Oui
Détection de navires var. 5x1 350 (350) variable Oui Oui Oui
Spotlight 1 x 3@35o 1 20 (350)
[5 km en az]
-17 Note de tableau 3 Oui Oui Oui
Polarisation quadrupleNote de tableau 4 9 1  20 (250) -24 Oui

Notes de tableau

Note de tableau 1

Certains paramètres de rendement seront réduits pour la polarisation HH+VV : La largeur de la fauchée est réduite de moitié pour les modes faible résolution 100 m et résolution moyenne 50 m; le nombre de visées en azimut est réduit de moitié pour les modes résolution moyenne 30 m et 16 m; la résolution en azimut est aussi réduite pour les modes haute résolution 5 m et très haute résolution 3 m.

Retour à la référence de la note de tableau 1

Note de tableau 2

Pour les modes à résolution moyenne 50 m et à faible bruit, il y a possibilité d'une dégradation de la performance pour les derniers 100 km de la fauchée accessible.

Retour à la première référence de la note de tableau 2

Note de tableau 3

Le mode spotlight, il y a possibilité d'une faible dégradation de la performance du NESZ pour les derniers 20 km couverts par la fauchée.

Retour à la référence de la note de tableau 3

Note de tableau 4

Le mode de polarisation quadruple ne fait l'objet d'aucune exigence sur le plan du rendement : le rendement attendu est illustré.

Retour à la référence de la note de tableau 4

Modes d'acquisition

Modes d'acquisition de la MRC

Description texte de l'image des modes d'acquisition de la MRC

(Source : Agence spatiale canadienne)

La configuration à trois satellites permettra de couvrir en moyenne quotidiennement les approches maritimes du Canada et de couvrir fréquemment la masse continentale canadienne. Elle offrira aussi un accès quotidien à 90 % de la surface du globe. Les satellites seront équidistants, évoluant à 32 minutes de distance les uns par rapport aux autres dans un rayon orbital de 100 m à 600 km d'altitude sur une orbite basse terrestre.

Données simulées de la MCR au-dessus de Vancouver

Exemple de données simulées de la mission de la Constellation RADARSAT (MCR) (double polarisation VV/VH, résolution de 16 m) au-dessus de Vancouver, Colombie-Britannique. (Source : Données simulées de la MCR dérivées de données et produits de RADARSAT-2 © MacDonald, Dettwiler and Associates Ltd. () – Tous droits réservés. – RADARSAT est une marque officielle de l'Agence spatiale canadienne.)

Disponibilité des données

L'un des objectifs les plus importants de la mission consiste à accroître la disponibilité des données pour les principaux utilisateurs opérationnels de données SAR au Canada. Le système sera mis à disposition dès que les trois satellites auront été mis sur orbite et qu'ils auront été déclarés opérationnels. La mission assurera la pérennité des données pour les utilisateurs de RADARSAT-1 et RADARSAT-2, mais le système n'est pas conçu pour être identique à ses deux prédécesseurs. La mission vise principalement la mise en œuvre d'applications et de produits de base au meilleur rapport qualité-prix pour le gouvernement canadien. La Constellation RADARSAT n'offrira pas certaines des caractéristiques de pointe de RADARSAT-2, comme le mode (Éliminateur d'échos fixes au sol (EEFS). Les exigences relatives à la performance du système et à la qualité des données (précision radiométrique) établies pour RADARSAT-1 et RADARSAT-2 sont maintenues. À la lumière de l'expérience acquise grâce à la mission RADARSAT, certains aspects de la qualité des données qui n'avaient pas été abordés dans les spécifications de cette mission (les discontinuités du faisceau ScanSAR, par exemple) le sont maintenant.

Pour ce qui concerne les principaux utilisateurs, l'exploitation du système devrait être simplifiée. La plupart des acquisitions au Canada devraient être planifiées à l'avance et les données devraient être fournies aux utilisateurs en temps quasi réel. Dans certains cas, les utilisateurs devront traiter les données, alors que dans d'autres, des produits spécifiques seront mis à la disposition des organismes utilisateurs.

Données simulées de la MCR

Comme il y aura plusieurs différences entre les produits de la MCR et ceux de RADARSAT-2 (structure des métadonnées, format des produits et mode d'acquisition), l'Agence spatiale canadienne (ASC), en collaboration avec le Centre canadien de cartographie et d’observation de la Terre (Ressources naturelles Canada), rend disponibles des produits simulés de la MCR qui aideront les utilisateurs à se familiariser avec le nouveau format et à adapter leurs chaînes de traitement en conséquence. L'objectif de cette initiative est de minimiser l'impact des changements sur les utilisateurs et à maximiser l'utilisation des données de la MCR lorsqu'elles seront disponibles.

Les produits simulés de la MCR sont dérivés de données de RADARSAT-2 acquises au-dessus de Vancouver. On peut se procurer une gamme de produits simulés selon les différents modes d'acquisition sur le site FTP de l'ASC.

Couverture, accès et durée des observations

La mission est conçue pour répondre aux besoins de base au plus haut niveau, c'est-à-dire :

  • Sur une base régulière, observation quotidienne du territoire canadien et des eaux environnantes afin d'appuyer la surveillance des glaces, la surveillance des vents marins, la pollution par les hydrocarbures et la détection des navires;
  • Surveillance de l'ensemble du territoire canadien sur une base régulière (fréquence allant d'une observation par mois à une observation toutes les deux semaines) afin d'atténuer les catastrophes, d'évaluer les risques et d'identifier les zones susceptibles d'être touchées par les catastrophes;
  • Observation régulière de la masse continentale canadienne et de ses eaux intérieures (jusqu'à plusieurs fois par semaine en périodes critiques) aux fins de surveillance des ressources et des écosystèmes.

La Constellation RADARSAT pourra assurer une durée d'enregistrement des données de 15 minutes en moyenne, par orbite et par satellite, et atteindre un maximum de 25 minutes par orbite et par satellite, en dehors de la saison des éclipses.

Intervalles de survol et de réobservation

Grâce à son intervalle précis de survol de quatre jours, la Constellation RADARSAT permettra la détection des changements de façon cohérente en mode InSAR. La constellation offrira également une capacité moyenne de réobservation quotidienne en plusieurs modes d'acquisition. La plupart des applications envisagées exigent au moins un intervalle de réobservation quotidien et un intervalle de survol précis hebdomadaire ou aux deux semaines (applications de détection des changements par interférométrie). Un intervalle très court de réobservation est essentiel au succès de certaines applications de gestion des catastrophes.

Délai d'exécution et latence des données

Les exigences en matière de délai d'exécution et de temps de latence des données varient énormément d'une application à l'autre. En ce qui concerne le suivi des écosystèmes, la livraison des données quelques jours après la saisie ou, dans certains cas, plusieurs semaines plus tard peut suffire bien souvent. Cependant, les exigences relatives au délai d'exécution sont beaucoup plus serrées pour la surveillance maritime et le suivi des catastrophes. Pour ce qui est de la détection des navires dans les eaux canadiennes et adjacentes à l'intérieur des masques des stations au sol canadiennes, la Constellation RADARSAT transmettra les données avec une latence de 10 minutes, et une latence de 30 minutes pour les autres applications de surveillance maritime. Pour ce qui est des applications de gestion des catastrophes à l'échelle nationale et mondiale, la Constellation aura un temps de latence de 2 heures entre la liaison descendante et la livraison des données, et pour ce qui est des applications de surveillance des écosystèmes, il y aura un temps de latence de 24 heures entre la liaison descendante et la livraison des données.