Atterrissage de Robert Thirsk au Kazakhstan

Description

Publié le 25 mai 2012

74 vues

Atterrissage de Robert Thirsk au Kazakhstan

2009-12-01 - En compagnie de ses collègues de la mission Expedition 20/21 l'astronaute de l'Agence spatiale européenne Frank De Winne et le cosmonaute Roman Romanenko, Robert Thirsk, astronaute de l'Agence spatiale canadienne a atterri dans les plaines du Kazakhstan à 2 h 17 HNE, à bord de la capsule Soyouz TMA-15.

(Sources : Agence spatiale canadienne, NASA.)

Transcription

C’est tout?

Non, attend que le parachute tombe au sol

Allons-y!

Tout va bien, comme prévu...?

Oui

On tourne la capsule sur le côté?

Non, ce n’est pas nécessaire….

Nous attendions patiemment votre arrivée

Salut à tous, pour votre bon travail

Ça va à l’intérieur?

Oui

Oui, merci pour votre aide d’évacuation

Nous sommes prêts.

Attention, tenez-le…

Plus près la civière

Comment vous sentez-vous?

Nous évacuons l’ingénieur de vol…

Allez on y va… Non, non lentement,

Il faut d’abord sortir ses jambes

Celui-ci c'est l’ingénieur Robert Thirsk.

Allez, on le dépose... doucement

Attention, tenez-le sur la civière, lentement…

Un peu plus à gauche.

Ok, les gars, sécurisez-le au lieu d’applaudir.

Nous le transportons vers l’ambulance

Attention, sa tête!

Nous commençons l’évacuation du second….

Dites bonjour à la camera…

Comment vous sentez-vous? Bien?

Oui, je vais très bien, merci!

Alors, ça vous a plu?

Fort, je me sent très fort, et l’équipe Soyuz excellente!

Tout va super bien.

Tout est normal!

Télécharger

Pour connaître les propriétés et l'utilisation des vidéos veuillez vous référer à la section des avis.