L'équipage de la mission STS-115 en route vers l'aire de lancement 39B

L'équipage de la mission STS-115 quitte l'édifice où a lieu la préparation des opérations pour se rendre sur l'aire de lancement 39B. Le pilote Christopher Ferguson et le commandant Brent Jett mènent le bal suivis des spécialistes de mission (de gauche à droite, à l'arrière) Heidemarie Stefanyshyn-Piper, Steve MacLean, Joseph Tanner et Daniel Burbank. L'équipage prend part à une simulation de compte à rebours en prévision du décollage de la navette spatiale Atlantis. (Source : NASA.)