Pour télécharger un balado, cliquer avec le bouton droit de votre souris sur le format désiré et sélectionner « Save Target As...» ou encore « Enregistrer la cible sous... ».
Bob Thirsk est le premier astronaute canadien à faire partie de la mission Expedition. Il vivra et travaillera à bord de la Station spatiale internationale pendant six mois. Par le biais d'une série de baladodiffusions, il nous fait découvrir la voie qu'il a empruntée pour en arriver à la plus importante aventure de sa vie et nous donne un aperçu du travail accompli en coulisse pour relever les défis et saisir les occasions que représente la vie dans les conditions d'apesanteur de l'espace.

Épisode 1
Le désir d'explorer
L'astronaute canadien Bob Thirsk parle des moments marquants de sa vie qui l'ont inspiré à devenir astronaute et à poursuivre son rêve d'exploration.
Quick Time (20,6 Mo)
Windows Media Player (20 Mo)
MP3 (3,9 Mo)
Épisode 2
L'explorateur et l'exploration
Étant l'un des pionniers canadiens du vol spatial habité, Bob Thirsk traite des qualités qu'affichent les explorateurs canadiens et fait ressortir la brillante histoire du Canada en matière d'exploration.
Quick Time (26,6 Mo)
Windows Media Player (27 Mo)
MP3 (5 Mo)

Épisode 3
Les risques d'un voyage dans l'espace
Les astronautes qui voyagent dans l'espace dépendent de technologies complexes et fragiles tout en étant exposés à des conditions externes hostiles. Bob Thirsk explique les risques associés à sa mission Expedition.
Quick Time (25,3 Mo)
Windows Media Player (25,5 Mo)
MP3 (4,8 Mo)
Épisode 4
Se préparer à une mission de longue
durée dans l'espace
L'entraînement en vue d'un vol spatial de longue durée constitue pour Bob Thirsk le plus grand défi qu'il ait eu à relever. Alors qu'il se prépare à quitter la Terre pour un séjour de six mois à bord de la Station spatiale internationale, Bob Thirsk décrit ce qu'on attend d'un explorateur de l'espace sur le plan physique, académique, linguistique et culturel.
Quick Time (22,4 Mo)
Windows Media Player (22,3 Mo)
MP3 (4,2 Mo)

Épisode 5
La vie à bord de la Station spatiale internationale
La superficie habitable de la station spatiale est équivalente à celle d'un Boeing 747. Bob Thirsk y cohabite avec ses collègues d'Expedition 20/21 pour une période de six mois. Il nous raconte comment se déroule la vie au quotidien à bord d'un laboratoire orbital.
Quick Time (26,6 Mo)
Windows Media Player (26,7 Mo)
MP3 (5 Mo)
Épisode 6
En haut ou en bas? - une expérience scientifique à bord de la Station spatiale internationale
L'astronaute canadien Bob Thirsk est le sujet de l'expérience canadienne novatrice BISE (Corps en milieu spatial) qui étudie comment les êtres humains distinguent le haut du bas en apesanteur.
Quick Time (17,9 Mo)
Windows Media Player (9,2 Mo)
MP3 (3,7 Mo)

Épisode 7
Illusions d'optique - une expérience scientifique d'étudiants à bord de la Station spatiale internationale
Est-ce que la perception visuelle change en apesanteur? C'est ce que pensent les étudiants des cycles supérieurs de l'Université internationale de l'espace. Ils ont donc créé l'expérience IRIS (Inversion d'images dans l'espace) à laquelle l'astronaute canadien Bob Thirsk a participé.
Quick Time (14 Mo)
Windows Media Player (7,1 Mo)
MP3 (2,9 Mo)