Agence spatiale canadienne
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Contenu de la page

Journal de bord de la mission NEEMO 14

La vie dans les profondeurs

Jour 2, le 12 mai à 11 h 55

Steve (Chappell) et moi étions en sortie extravéhiculaire sous l’eau lorsque les conditions ont subitement changé... comme un front froid qui vous surprend. Visibilité réduite et température à la baisse. J’ai dû me servir de mes bras pour me réchauffer. Même cette eau frigorifique me semblait différente, comme un prisme liquide très flou.

Je me suis concentré au maximum sur mes tâches, mais après quelque temps, j’ai vraiment pris conscience de l’endroit où je me trouvais. Un petit poisson gobie s’est fait surprendre par un poisson de fond et une douzaine de poissons plus gros se sont mis à les poursuivre. Une grande raie semble avoir ressenti le courant d’eau froide et on dirait qu’elle s’est envolée comme un oiseau dans le vent. Un crabe sous sa coquille décentrée marchait maladroitement devant nous obstiné à se rendre à destination.

Nous sommes des étrangers dans ce monde, six nouveaux arrivants qui n’avons pas vraiment leur place ici. Nous avons quand même eu la visite d’un gros poisson Goliath qui est venu nous saluer dans notre bassin d’entrée, comme un toutou de 200 livres se tortillant de bonheur.

Alors que j’écris ces mots, j’entends un poisson perroquet qui picore de l’autre côté de la coque en métal d’Aquarius.

Nous avons réalisé plusieurs expériences aujourd’hui sur la conception des combinaisons spatiales et l’interface homme-machine. Mais ce que j’ai apprécié par-dessus tout, c’est l’interaction avec la vie dans les profondeurs.

Chris