Contenu de la page

Le remplacement du module de télécommande d'alimentation défectueux sur l'ISS remis à plus tard

Le 27 juillet 2010

L'équipe chargée de l'exploitation de la Station spatiale internationale (ISS) s'est réunie tard dans la journée d'hier pour examiner les résultats de la répétition générale de la semaine dernière qui visait à utiliser Dextre et le Canadarm2 pour remplacer un module de télécommande d'alimentation défectueux. L'équipe a choisi de remettre à plus tard les opérations de Dextre, jusqu'à ce qu'on ait analysé les forces à appliquer pour extraire de son logement le boîtier de disjoncteur récalcitrant.

Ce retard ne modifiera pas les plans pour la prochaine sortie extravéhiculaire américaine qu'effectueront Doug Wheelock et Tracy Caldwell Dyson, sortie qui reste prévue le 5 août. Les systèmes d'alimentation de la station fonctionnent bien même si le module télécommandé d’alimentation défectueux demeure dans sa position actuelle.