L'EXPRESS sur l'observation de la Terre

EO Express

1. Avis d'offre de participation (AOP) : R-D visant l'intégration de données multi-satellites

Pour s'assurer que l'industrie canadienne demeure à l'avant-scène du développement de technologies spatiales de pointe et pour qu'elle puisse élaborer des applications lui permettant de tirer profit des nouveaux capteurs et de leurs capacités, le Programme de développement d'applications en observation de la Terre (PDAOT) lance cet AOP pour du financement par le biais du Programme global de subventions et de contributions à l'appui de la recherche, de la sensibilisation et de l'éducation en sciences et technologies spatiales de l'Agence spatiale canadienne (ASC). Pour le présent AOP, l'intégration de données signifie la combinaison d'images RADARSAT avec d'autres types d'images satellitaires ou avec toute autre forme complémentaire de données, par ex. des mesures in situ, des modèles ou des données de surface réelles. Cette acquisition exhaustive de données met en commun les capacités et maximise l'interopérabilité et la synergie des systèmes satellitaires disponibles. Date de fermeture : 18 décembre 2013. Pour plus d'information : www.asc-csa.gc.ca/fra/ao/2013-multisatellites.asp

2. Développement de produits et de services RADARSAT de pointe

À la suite d'une demande de propositions (DP), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC), au nom de l'ASC, a accordé 10 contrats à des fournisseurs canadiens qualifiés dans le cadre du PDAOT. Ces contrats permettront de faire progresser le développement de méthodes, de systèmes, de produits et/ou de services de pointe afin de maximiser l'utilisation de l'allocation de données de RADARSAT-2, et d'autres images d'observation de la Terre appropriées, dans le but de supporter les priorités du gouvernement canadien. Le financement disponible pour la DP était de 3 000 000 $ CAN (TPS ou TVH en sus, selon le cas). La présente édition spéciale d'EO-Express donne un résumé de ces nouveaux projets. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le gestionnaire du PDAOT : yann.denis@asc-csa.gc.ca

3. 3V Geomatics – RADARSAT for Smart Cities (RSC)

Le projet RSC permettra de créer un outil de surveillance fiable et robuste pour appuyer la gestion des biens dans les villes canadiennes. Des techniques perfectionnées de surveillance urbaine InSAR seront développées afin de dépasser les limites actuelles et de maximiser les avantages de RADARSAT. Parmi les avantages anticipés, citons une meilleure maintenance des infrastructures, une identification améliorée des risques, des villes plus sûres et une meilleure prise de décisions générale dans les villes canadiennes. Transports Canada, le Conseil national de recherche (CNR) et Infrastructure Canada participent au projet à titre de principaux organismes fédéraux qui appuient les infrastructures urbaines du Canada. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec amccardle@3vgeomatics.com ou avec lyse.champagne@asc-csa.gc.ca.

4. Array Systems Computing – Outils RADARSAT de polarimétrie compacte

Le projet des outils RADARSAT de polarimétrie compacte vise à développer des outils de traitement et d'analyse de données de polarimétrie compacte simulées à partir de données entièrement polarimétriques de RADARSAT-2, en prévision de la future Mission de la Constellation RADARSAT canadienne. Depuis un certain temps, le Service canadien des forêts (SCF) de Ressources naturelles Canada (RNCan), utilisateur actuel des données de RADARSAT-2, est à la fine pointe de la recherche dans le domaine de la polarimétrie compacte destinée à des applications en foresterie. Par l'entremise de l'initiative Observation de la Terre pour le développement durable des forêts, le SCF est en train de créer un système de mesure et de surveillance des forêts de prochaine génération qui peut réagir aux principaux moteurs stratégiques liés aux changements climatiques et générer des rapports sur le développement durable des forêts canadiennes. Le projet est réalisé en collaboration avec le Centre canadien de télédétection (CCT) de RNCan. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec rajesh@array.ca ou avec stephane.chalifoux@asc-csa.gc.ca.

5. ASL Environmental Sciences – CHOIRS : Characterization of Hazardous Ocean Ice using RADARSAT et sonar profileur de glace

Il y a un besoin croissant en détection à petite échelle et en caractérisation des conditions de glaces dangereuses partout dans le Nord. De tels renseignements intéressent de nombreux ministères et organismes canadiens, comme le Groupe de l'ingénierie des glaces du CNR et le Service canadien des glaces d'Environnement Canada. Les objectifs de ce projet sont d'utiliser la technologie de sonar profileur de glace ancré et orienté vers le haut d'ASL, ainsi que des données SAR à quadruple polarisation et à haute résolution de RADARSAT-2 afin de faire la démonstration de produits d'information améliorés sur les glaces. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec kersahin@aslenv.com ou avec pierre.nadeau@asc-csa.gc.ca.

6. C-CORE – EXICE : Détection et surveillance de conditions glacielles extrêmes dans l'Arctique canadien

EXICE propose un examen de la détection et de la surveillance de conditions glacielles extrêmes par l'utilisation complémentaire de RADARSAT‐2, conjointement avec d'autres images satellitaires. Les conditions glacielles extrêmes sont présentes dans tout l'Arctique canadien et elles constituent un risque pour la navigation, les infrastructures sous-marines et le développement des ressources. Des efforts considérables ont été déployés pour comprendre les caractéristiques physiques de ces conditions glacielles. Le projet EXICE vise à répondre aux besoins en information du Service canadien des glaces et de l'Office national de l'énergie, et il nécessite la participation du CNR et du ministère des Pêches et des Océans. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec sherry.warren@c-core.ca ou avec lyse.champagne@asc-csa.gc.ca.

7. Effigis – MineSAR : Développement de produits et services évolués basés sur RADARSAT pour Affaires autochtones et Développement du Nord Canada

S'appuyant sur les besoins d'Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC), le projet MineSAR vise à développer une utilisation opérationnelle des images radar dans le but de fournir des informations essentielles à AADNC responsable de la règlementation reliée à la fermeture d'opérations minières. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec claire.gosselin@effigis.com ou avec pierre.nadeau@asc-csa.gc.ca.

8. Globvision – Surveillances de l'eau de surface et classification multitemporelle des terres humides à l'aide d'imagerie optique et d'imagerie SAR entièrement polarimétrique multifréquences

On estime que les terres humides du Canada occupent plus de 150 millions d'hectares, ce qui, de façon générale, correspond à environ 24 % des terres humides du monde entier. Ce projet vise à créer un outil opérationnel permettant de surveiller l'étendue du niveau de l'eau afin d'aider Parcs Canada dans sa surveillance écologique courante et sa gestion des bassins hydrographiques des parcs nationaux du Nord. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec agarabedian@globvision.com ou avec pierre.nadeau@asc-csa.gc.ca.

9. Hatfield Consultants – Utiliser RADARSAT-2 pour faire la surveillance des effets cumulatifs des ressources hydriques dans les Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.)

Ce projet a été mis sur pied pour répondre à un besoin critique en surveillance environnementale dans les T.N.-O. Le projet vise à fournir des produits et des services permettant d'optimiser l'utilisation des données de RADARSAT-2 pour appuyer AADNC dans l'accomplissement de son mandat. Le projet fournit de l'information nécessaire à la surveillance environnementale cumulative et à la gestion des ressources hydriques dans les zones de développement des ressources minières, pétrolières et gazières, qui connaissent une forte croissance. Pour obtenir plus d'information, veuillez communiquer avec adean@hatfieldgroup.com ou lyse.champagne@asc-csa.gc.ca.

10. Institut national de recherche scientifique (INRS) – Développement d'une méthodologie d'estimation du débit en rivière dans les sites non-jaugés à l'aide de l'imagerie RADARSAT dans l'Est du Canada

Les mesures de débit en rivière sont nécessaires pour la planification des ressources en eau et les études sur le climat et l'écologie. Toutefois, les stations du réseau hydrométrique canadien sont généralement localisées dans les zones habitées et/ou d'intérêt socio-économique évident. Le présent projet vise à développer une méthodologie d'estimation du débit en rivière dans les sites non-jaugés à l'aide de l'imagerie RADARSAT dans l'Est du Canada. Les travaux de ce projet permettront le développement de courbe de tarage satellitaire et d'un modèle d'estimation de débit pour les sites non-jaugés. Sécurité publique Canada participe au projet en vue d'augmenter leur capacité de gestion face aux inondations dans les régions éloignées. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Karem.Chokmani@ete.inrs.ca ou avec lyse.champagne@asc-csa.gc.ca.

11. MDA GSI - Caractérisation et modélisation des trajectoires de nappes d'hydrocarbures pour améliorer l'efficacité et l'efficience des interventions en cas de déversements

Lorsqu'un déversement d'hydrocarbures se produit, Environnement Canada et Transports Canada ont besoin de l'appui de données d'observation de la Terre pour jouer leur rôle lors de l'intervention à la suite d'un tel événement dans les eaux canadiennes. Ce projet propose d'améliorer la caractérisation des hydrocarbures sur l'eau grâce à une discrimination accrue des types d'hydrocarbures en tirant profit des techniques polarimétriques qu'offre RADARSAT-2, à la réduction du nombre de faux positifs détectés et à la démonstration de la valeur que peuvent avoir les données de RADARSAT-2 pour améliorer la validité de la modélisation des trajectoires d'hydrocarbures. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec gstaples@mdacorporation.com ou avec pierre.nadeau@asc-csa.gc.ca.

12. MDA Systems – Utilisation de données InSAR de RADARSAT pour la surveillance des infrastructures sur le pergélisol dans le Nord canadien

La fonte du pergélisol de l'Arctique menace les infrastructures existantes dont Transports Canada est responsable. Des routes, des assiettes de rails, des pipelines et des immeubles perturbent l'équilibre thermique du pergélisol sous-jacent et en accroissent l'instabilité. Cette situation exige des mesures d'atténuation pour éviter le dégel et la dégradation du pergélisol sous ces infrastructures et à proximité de celles-ci, ce qui pourrait mener à la destruction graduelle de ces biens. La surveillance de la stabilité du pergélisol sous les infrastructures existantes et à proximité de celles-ci nécessite des méthodes et des outils d'observation de la Terre améliorés et moins coûteux pour évaluer les risques touchant la stabilité du pergélisol et surveiller l'intégrité des infrastructures existantes, afin de permettre à Transports Canada et à ses homologues provinciaux de continuer à remplir leurs mandats dans le Nord canadien. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec jbusler@mdacorporation.com ou avec lyse.champagne@asc-csa.gc.ca.

13. Avis d'offre de participation : Vols pour des investigations en technologies et sciences spatiales (VITES)

L'ASC vient d'afficher l'AOP à des VITES. Les informations portant sur cet AOP se retrouvent sur le site de l'ASC à l'adresse suivant : www.asc-csa.gc.ca/fra/ao/2013-vites.asp. L'AOP VITES vise à attribuer des subventions à des universités canadiennes pour soutenir des projets permettant aux étudiants des cycles supérieurs d'acquérir une expérience pratique et qui consistent à construire ou à modifier des instruments ou des technologies, telle que la télédétection, à les utiliser sur des plateformes suborbitales et à effectuer l'analyse de données.

14. IGARSS 2014

Réservez ces dates à votre agenda : la conférence IGARSS 2014 se déroulera du 13 au 18 juillet dans la ville de Québec. Le thème principal sera « L'énergie et notre planète en changement ». Réservez tôt et ne manquez pas les dates importantes pour vous inscrire. Informations : http://igarss2014.com/ (anglais seulement).

15. Demande d'information (DI) Projet de Télécommunications et de météorologie en orbite polaire (PCW)

Nous aimerions vous informer que la DI « Projet de PCW » a été affichée aujourd'hui sur le site Web de TPSGC. Cet appel d'offres pourrait être d'intérêt pour votre organisation : https://achatsetventes.gc.ca/donnees-sur-l-approvisionnement/appels-d-offres/PW-13-00535594. TPSGC publie la présente DI au nom du Canada dans le but d'informer l'industrie spatiale canadienne sur le « Projet de PCW ». Cette demande d'information permettra d'obtenir les commentaires de l'industrie; de trouver des modèles viables et techniquement novateurs permettant de satisfaire et même de dépasser les exigences opérationnelles préliminaires du PCW. La date de fermeture est le 13 janvier 2014.